«Для тебя во всём цвету» 4 серия

Жизнь Мидзуки в Америке текла своим чередом, пока однажды всё не изменилось. Случайный визит на соревнования по прыжкам в высоту открыл ей новый мир. Среди участников её внимание привлек японский атлет Идзуми Сано, чья безупречная техника и внутренняя сила произвели на девушку неизгладимое впечатление. Вернувшись домой, она с головой ушла в поиски информации о нём и обнаружила, что он обучается в узкопрофильной школе в Японии.

Твёрдо решив изменить свою судьбу, Мидзуки уговаривает родителей отправить её на учёбу обратно на родину. Ей удаётся поступить в то же самое учебное заведение, однако для этого приходится пойти на риск. Школа принимает только юношей, и Мидзуки вынуждена скрыть свой настоящий пол, представившись новым студентом-мальчиком. Администрация и ученики без лишних вопросов принимают её в свой коллектив, даже не догадываясь о тщательно охраняемой тайне.

По иронии судьбы, по распределению в общежитии Мидзуки селят в одну комнату с самим Идзуми Сано. Каждый день превращается в испытание, требующее постоянного самоконтроля над манерой поведения, внешностью и привычками. Постепенно совместные тренировки, учёба и быт сближают их. Идзуми начинает открываться своему соседу, делится сокровенными мечтами и спортивными амбициями, а Мидзуки, скрывая свои истинные чувства и личность, становится для него незаменимой опорой на пути к победам.